:3 – co to znaczy?

:3 (dwukropek 3) – potocznie: miły/słodki uśmieszek, często używany jako wyrażenie nieśmiałości/oznaka zainteresowania.

Przykład:

Piękne zdjęcie wrzuciłaś dziś na insta
– Dzięki :3